スウェーデン(ストックホルム)ではスウェーデン語が話せなくても英語でほとんど生活できる環境があります。そして、スウェーデンの方が話す英語は聞き取りやすく、うっかり英語が上達したと勘違いしてしまうほどです。しかし、現地の雰囲気を肌で感じるには、やはり現地の言葉を知ってこそ!
スウェーデン後は日本ではマイナー言語ですが、どんな言葉であれ、新しい言葉を知る、学ぶ喜びはいつまでも色褪せないものです。
少しずつ続けているスウェーデン語の学習を兼ねて文法的な事項をまとめていきたいと思います。
スウェーデン語の代名詞
スウェーデン語の代名詞には主格、所有格、目的格があります。
主格 | 所有格(en/ett/複数) | 目的格 | ※英語 |
Jag | min mitt mina | mig | I |
Du | din ditt dina | dig | You |
Han | hans | honom | He |
Hon | hennes | hennes | She |
Den | dess | den | It |
Det | dess | det | It |
Vi | vår vårt våra | oss | We |
Ni | er ert era | er | You |
De | deras | dem | They |
en /ett 名詞により変化する所有格
Jag(私)
Du(あなた)
Vi (私たち)
Ni(あなたたち)
上記4つの所有格は後に続く名詞の種類、もしくは複数形の場合に形が変化します。
名詞の種類には、en /ett 名詞 があります。en,ettは冠詞で、どちらが付くかは名詞により異なります。
en名詞の方が多数派なので迷ったらen名詞にしてみる・・という荒技もあります。
en man (男性)
en kvinna (女性)
en katt(猫)
en hund(犬)
en tomat(トマト)
en citron(レモン)
en skog(森)
en trädgård(庭)
・・・etc..
ett hus(家)
ett djur(動物)
ett kaffe (コーヒー)
ett socker(砂糖)
ett torg(四角)
ett brev(手紙)
・・・etc..
例題:Jag(私)の所有格、min/mitt/mina
単数形
en katt → 私の猫 min katt
ett hus → 私の家 mitt hus
複数形
mina katter 私の猫たち
mina hus 私の家 ※husは単複同形
en/ett/複数形の単語については、改めてまとめたいと思います。